If your email template cannot be delivered to HubSpot, please make sure that you have one of these 2 paid Subscription plans with HubSpot :

Then ensure you have enough rights to build, view and edit templates.

Here is an example:

You can check this information in the Settings menu in your HubSpot account. 

Also, please be advised that you need to add such a list of Merge tags to the email template, for example, to the text block, before exporting to HubSpot:

{{ site_settings.company_name }}

{{ site_settings.company_street_address_1 }}

{{ site_settings.company_city }}

{{ site_settings.company_state }}

{{ unsubscribe_link }}

When exported to HubSpot, your email template will be placed in the "Marketing" → "Design tools" → "Stripo Templates" menu tab.

Thank you for taking the time to read our articles. We hope you will find this information helpful.

If you have any additional questions, please email us at support@stripo.email.

We would be glad to talk with you.