Чтобы добавить свой собственный HTML код, выберите Новое письмо/Шаблон/Базовые шаблоны/Мой HTML.
В выпадающем окне редактора кода вставьте Ваш код.
Пожалуйста, обратите внимание, что когда Вы вставляете Ваш собственный код, все параметры редактора по умолчанию отключены. У них не будет необходимых классов для этого, поэтому Вы сможете только менять и копировать картинки (если они есть) и название кнопки.
Для того, чтобы адаптировать Ваш код для меню нашего редактора, добавьте наши классы.
Для более подробного ознакомления с тем как это сделать Вы можете прочитать эту статью.