This error can appear in the console when you initialize the Plugin. It will be displayed this way:
This happens when you incorrectly set the ID for the preview and settings areas (i.e. there are no such IDs on the page) when initializing the plugin, so you should check it on your side.
If it doesn't help you please write us to firstname.lastname@example.org